逃生Outlast笔记里有什么 全笔记翻译一览

Outlast中文译名逃脱，第一人称视角的恐怖游戏，以身临其境的体验降低了很多人的胆量，加上因为主人公无法攻击，玩家们面临危险的惊慌感。(大卫亚设，Northern Exposure(美国电视剧))在游戏故事中，我们会征集很多文件和笔记，让你进一步了解故事背后的真相。现在介绍逃生Outlast笔记里有什么，感兴趣的玩家一起看一下。(大卫亚设)。

全笔记翻译一览

1 Mount Massive Asylum

I started feeling sick just looking at this place . mount massive asylum，shut down amid scandal and government secrecy in 1971，Reopened by

第一居山新兵院

一看到这里，我就开始感到恶心。举山新医院：1971年政府隐瞒丑闻停业，2009年穆克夫精神研究组以慈善的名义重新开业。方圆一英里内的手机接收突然中断，似乎比山里的信号丢失受到人为干扰。穆克夫长期伪装成慈善机构获利，但在美国土地上从未这样做过。他们认为这里能挤的油一定不寻常。也许这次我找到的新闻最终能扳倒这些混蛋。

2 I*m Inside

I & amp# 039；m inside . bodies everywhere . blood . burn marks . heads lined up like bottles behind a bar，dead murk off scientists hung Their badges say & ampquotmurk off advanced research systems。& ampquotmurk off & amp# 039；s long time m . o . has been to profit off the exploitation of ssay

how did murk off think they would make money off a building full of crazy people？

There & amp# 039；s some kind of tactical COP pinned like a pig on a spit . tells meto get the fuck out and then dies . would have been a good thing to hear wear

2进来了

我进来了。到处都是尸体、血和烧焦的痕迹。拆开的头发像酒吧后面的酒瓶一样整齐地排成一行。死去的穆克夫科学家悬挂在天花板上，名牌上有& amp# 039；穆克夫高级研究小组& amp# 039；——穆克夫长期以来习惯性的作案手法，所谓的& amp# 039；慈善事业& amp# 039；从中获益了。剥削第三世界国家，再投资10亿韩元，但是他们怎么能指望靠在这里开精神病院赚钱呢？

这里有武装警察像猪一样在铁井穿着。他叫我逃离这里，死了。如果能沿着我来时的路回去，那是件好事——。

3 Broken Men and Dead Television

a crowd of broken men watching a dead television . they look like patients . they survived whatever happened here but nobody & amp；# 039；s home .

3坏掉的人和死去的电视

(可能在这里玩过文字游戏。Broken是用来描述电视的，dead是用来描述人的，记者为了描述当时的情况，拼了两个词。）

一群可怜的人盯着坏掉的电视。他们可能是病人。不管这里发生了什么，他们侥幸活了下来，但无家可归了。)。

4 The Witness

I & amp# 039；m already beat all to hell、picking broken glass out of my scalp和couple cracked ribs。nearly killed by a deformed giant，Looks like some body tried to fuck-start his head with a cheese grater . he throws me through a wall，knough

I wake up and some doughy old man with a face like an alcoholic kiddy fiddler in a home made priest outfit calls me his apostle。not a job I asked for .

there are words scrawled in blood everywhere . I & amp；# 039；m getting an ugly feeling in my gut that the & amp；quotpriest & ampquotis writing them，and for my

4证人

我整个人下地狱，从头皮上取出玻璃碎屑，折断了几根肋骨。我差点杀了巨人生物3354丑陋畸形的脸。就像试图用奶酪*塑造自己一样。他把我扔在墙上。我就晕过去了。

我醒来的时候，穿着自制牧师服的面团脸老人——让我想起醉酒的恋童癖——叫我他的使徒。我没有答应做这件事。

到处都是用血涂的字。& ampquot牧师& ampquot我在用这个——，我想，为了我，——我的内脏开始不舒服了。

5 Big Fucking Guy

The big fucker is stalking me。found a patient file for Chris walker，ex-military police，several tours in Afghanistan . a lot OS

5他妈的大家伙

这个大块头在跟踪(stalk .)。我发现了病人档案：克里斯沃克，警察|汽车，军人，啊|财富|可汗。这里很多死者都是被他杀害的。但是并不全是他杀的。

6 Father Martin*s Cell

The Priest，Father Martin brought me here to show me something . thinks I & amp；# 039；m going to be a witness for whatever batshit crazy he & amp；# 039；s trying to sell me.e is at the center of whatever went wrong here . but he died more thanten years ago。& ampquotrest in peace，& ampquotsays the blood on the wall。

6马丁神父的牢房

那个牧师，& amp# 039；马丁神父& amp# 039；把我带到这里，想给你看什么。他认为我会成为他的证人，见证他愚蠢和疯狂。这位威尼克博士是这里所有灾难的中心人物：但他十年前去世了。& ampquot希望你能安息。& ampquot——墙上有血。

7 Necromantic

Fuck this place.seriously，just fuck this place . dying keeps moving lower on the list of worst things that could happen to me。

7巫术

操纵TMD让这里见鬼去吧，真的，见鬼去吧。(自从来到这里)& amp# 039；可能发生在我身上的最坏的事& amp# 039；列表中的& amp# 039；简单死亡& amp# 039；排名一直在下降。

8 Total Security

I can & amp# 039；t shake Chris walker，the big ugly fucker who likes ripping people & amp；# 039；s heads . I hear him muttering about security protocols What if he & amp；# 039；s trying to fix it？

8完全安全

我甩不掉克里斯沃克。这个喜欢拽头发的大块头，丑。我听到他念叨什么安全协议，收容事项。如果本身不是问题呢？如果他真的想解决问题呢？

9 Walrider

The word & ampquotwal rider & ampquotis all over this place . murk off was running an experiment called project wal rider，But the patients talk about the wal rider like it & amp；# 039；s a physical presence . a spirit or demon . something they found in the mountain *。I & amp# 039；d chalkit up to schizophrenic delusion，but I just saw something . maybe . maybe it was the glitch in the camera . or maybe the

9巴利德

这个房间里到处都是& amp# 039；瓦利德& amp# 039；写满了单词。穆克夫是& amp# 039；巴利德计划& amp# 039；做过这个实验，但这里的病人提到它的时候好像是有形体的鬼。英子，或者是恶魔。巴利德——这是他们在山上发现的。我想把这一切归结为精神分裂的妄想，但我刚才瞥了一眼什么。也许吧。相机好像出了差错。或者这个地方会让我发疯。

*这是他们在山上发现的。(something they found in the mountain):在与Waylon的密函中，& ampquotdoctors talking about dream therapy going to deep，finding

10 The Doctor is Dead

the patient know dr . Wernicke is dead . one asks me，& ampquotwhat kind of experiment does a dead doctor perform on living patients？& ampquotWhat is PROJECT WALRIDER？

10医生已经死了

这个病人知道温尼克医生死了。有人问我。& ampquot死去的医生在还活着的病人身上做什么实验？& ampquot& ampquot巴利德计划是怎样的实验？

11 A Feast for Flies

I thought this sewer couldn & amp# 039；t smell any worse . hundreds of bodies crammed into a room，thousands of flies . is this the priest & amp；# 039；s

11巴黎庆典

这个排水口再也闻不到味道了吗？* ——数百具尸体填满了一个房间，与他们在一起的苍蝇也有数千只。这就是牧师所说的& amp# 039；出路* * & amp# 039；是吗？

12 Organized Torture

The harder I try to escape，the further I get into this god awful place . like fight a tarpit . they & amp；# 039；ve been torturing people in the bases And by method . written on the wall& amp；quotfingers first . then balls . then tongue & amp；quotsomebody & amp# 039；s managing the torture

12计划中的顾问*

我越努力逃跑，就越沉迷在这个鬼地方。就像掉进沥青坑后的挣扎。

他们在地下室折磨和折磨，遵循着一系列程序。墙上有& ampquot第一个是手指。然后是生|生|气* *。还有舌头。& ampquot有人在经营这种折磨。他在指导他们。

*对不起。这个也忘了位置(喂)。但是离开下水道后，是在看医生之前吗？

* *在怨恨化中& amp# 039；眼球& amp# 039；翻译成。但是。眼球通常是& amp# 039；IBEL & AMP；# 039；用吧。瓦尔斯能表达眼球吗？想到医院里有眼睛的患者比丁丁多，就先这样理解吧。

13 Dr. Rick Trager

trager . sick fucker cut my fingers off . has tortured and mangled dozens of patients，I watch him murder another one，Nothing I can do about it# 039；d bet the rest of my fingers he was murk off brass before whatever & amp；# 039；s infected thiis

I want out of this place . I want my fucking fingers back . I want to see trager die。

13里克特瑞格博士

特别-雷-格。变态死了的家伙切了我的手指，折磨了几十个其他病人，我看到他又杀了一个，但什么也做不了。他的话像白领，商学院的人渣。奥迪车后备箱里可能放着一套高尔夫球杆。剩下的手指们决定打赌，在这里腐烂变质，使所有人发疯之前，他是穆克夫高管。我打赌*。(莎士比亚)。

我要离开这里。我TMD想要我的手指。我得看着特雷格死。

14 Death of Trager

How To Make Trager Juice

Step 1: squeeze。

14特雷格逝世

特雷格果汁的制作方法

第1步：壁球

15 Let It Burn

I & amp# 039；m not the only victim here，not by a long shot . I watch a man wait to burn to death，the most painful death imaginable，rather thath

15杆

我不是这里唯一的受害者，不远。我看到有人宁愿被烧死也不愿在这个人间地狱苟活。以能想象到的最痛苦的方式死去。

16 Fingers

I & amp# 039；ve said it before、but fuck this place.i & amp# 039；ve still got those fingers left。

十六指

我知道我之前说过一次，但还是要说，张-李-地-房-见-鬼-睡。我还是丢了那些手指。

17 The Thing in the Dark

God help me、I think I & amp# 039；ve seen the wal rider .

17隐秘的东西

上帝啊，救救我吧。我想我看到瓦利德了。

18 Don*t Drink the Water

so much blood in the water I can smell it . like putting a penny in your mouth when you were a kid . the whispers are making more sense，I & amp# 039；m.

18不要喝那水

水里的血这么多，能闻出来。就像小时候含着一枚硬币时的口臭一样* *。——他(精神病患者？)窃窃私语现在可以逐渐理解了。我是& amp# 039；静电& amp# 039；正在找。就像是对挠痒痒的渴望。

19 The Sound in the Machine

The sound in the machinelike the sound in my head when wal rider appeared . I blink and I see static，somethingelse . something oily and dark descending behind my eyelids . wws# 039；t imagine.but the soundis comment

19机器的声音

机器的声音。就像瓦利德出现时我脑子里的嗡嗡声。转眼就能看到静电，还有其他的东西，漆黑的东西从眼皮后面慢慢下降。用我完全想象不到的任何器官。看着我。但是声音也来自机器。从墙上出来。我听到那声音.

20 No Safe Place

a dead body at the bottom of the elevator shaft，surrounded by food . he barricaded himself in some place safe，some place nobody could reaft

20无处可藏

电梯井的底部有一具被食物包围的尸体。他在安全的地方谁也碰不到他的地方建起了自己的堡垒。

这个没用。

21里

I recognize the handwriting . father Martin killed a man here . are the & amp；quotlies & ampquothe & amp# 039；s talking about all The files missing from thessing The facts？The records？they look like government agency material，at least thirty years old，probably older . I start thinking MK ultra，中央情报局。mind connons

21谎言

我认出了那字。马丁神父在这里杀了一个人。他是& amp# 039；谎言& amp# 039；写了——。他是说这些箱子里缺少的文件吗？证据？文件？看起来像政府机关的材料，至少有30年的历史，可能需要更长的时间。我想到中情局的MKULTRA计划、精神控制等。这种嗡嗡声真的不停。

以上是逃跑过程中所有笔记的内容的翻译。希望对分析故事的结局有帮助。如果你对游戏感兴趣，别忘了我们把它当作游览网。我还会给你带来更多的游戏内容共享。(大卫亚设)。